China Law & Practice

Change font size:   

Circular on the Handling of Relevant Matters Following the Abolition of Several Preferential Tax Policies Previously Available to Foreign-invested Enterprises and Foreign Enterprises
关于外商投资企业和外国企业原有若干税收优惠政策取消后有关事项处理的通知

CLP Reference: 3210/08.02.27

PRC Reference: 国税发〔2008〕23号

Promulgated: 27 February 2008

Keywords (click to search): [preferential tax policies] [foreign-invested enterprises] [foreign enterprises] [reinvestment] [income such as interest and royalties derived in China] [enterprise income tax] [tax reduction] [tax exemption] [PRC Enterprise Income Tax Law]

(Issued by the State Administration of Taxation on February 27 2008.)

(国家税务总局于二零零八年二月二十七日发布。)


Guo Shui Fa [2008] No.23

国税发〔2008〕23号


Offices of the State Administration of Taxation of the provinces, autonomous regions, municipalities directly under the central government and cities with independent development plans, the local taxation bureaux of Guangdong Province, Hainan Province and Shenzhen City:

各省、自治区、直辖市和计划单列市国家税务局,广东、海南省地方税务局,深圳市地方税务局:


Pursuant to the relevant provisions of the PRC Enterprise Income Tax Law and its Implementing Regulations, the PRC Law on the Administration of the Levy and Collection of Taxes and its Implementing Rules and the State Council, Circular on the Implementation of Transitional Preferential Enterprise Income Tax Policies (Guo Fa [2007] No.39), we hereby notify you on tax treatment issues following the abolition of several preferential tax policies previously applicable to foreign-invested enterprises and foreign enterprises as follows:

根据《中华人民共和国企业所得税法》及其实施条例、《中华人民共和国税收征收管理法》及其实施细则和《国务院关于实施企业所得税过渡优惠政策的通知》(国发[2007]39号)的有关规定,现就外商投资企业和外国企业原执行的若干税收优惠政策取消后的税务处理问题通知如下。



To continue reading this article, you must be a subscriber.

The rest of this article is available to subscribers only. Subscribe now to continue reading this article and to have full access to all other articles and full-text translations.

Already subscribed?




Forgotten your password?


Subscribers have UNLIMITED ACCESS to Full Text Translations and archive contents dating back to 1999.

Subscribe to China Law & Practice


Enquiry Hotlines:
Email subscriptions@alphk.com or call (Hong Kong) +852 2842 6929/6910 (UK) +44 (0) 20 7779 8999.

If you are already a subscriber, LOG IN on the right to access the rest of this article.


China Law & Practice Events

The IFLR and Asialaw Competition Forum 2008
25 November 2008
Location: Hong Kong

The 2nd Annual Asia Pacific M&A Summit 2009
03 & 04 March 2009
Location: Hong Kong