Measures for the Administration of the Equity of Insurance Companies
保险公司股权管理办法
The CIRC may release a major shareholder from the restriction on shareholding percentage if it satisfies certain provisions.
对于满足有关规定的主要股东，经中国保监会批准，可不受持股比例限制。
Issue: July/August 2010
CLP Reference: 3910/10.05.04
PRC Reference: 保监会令 [2010] 6号
Promulgated: 04 May 2010
Effective: 10 June 2010
Keywords (click to search):
insurance companies
equity
shareholder
capital contribution
(Promulgated by the China Insurance Regulatory Commission on May 4 2010 and effective as of June 10 2010.)
(中國保險監督管理委員會於二零一零年五月四日公布，自二零一零年六月十日起施行。)
Order of the CIRC [2010] No.6
Part One: General provisions
Article 1: These Measures have been formulated pursuant to laws and administrative regulations such as the PRC Company Law and the PRC Insurance Law in order to maintain the stable operation of insurance companies, protect the lawful rights and interests of investors and the insured, and strengthen oversight of the equity of insurance companies.
第一条 为保持保险公司经营稳定，保护投资人和被保险人的合法权益，加强保险公司股权监管，根据《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国保险法》等法律、行政法规，制定本办法。
Please login or register below to read this article.