China Law & Practice

Change font size:   

Rules for the Practice of Securities Investment Fund Law by Law Firms (Trial Implementation)
律师事务所证券投资基金法律业务执业细则 (试行)

The Rules specify the details a lawyer is required to review and verify in cases such as when a securities investment fund management company is to be established, when a change in the shareholders of a securities investment fund management company occurs and when a securities investment fund is to be offered.

细则对设立基金管理公司、基金管理公司变更股东、基金募集等,详述律师须进行核查和验证的相关事项。

Issue: July/August 2011

CLP Reference: 1440/10.10.20(2)

PRC Reference: 证监会、司法部公告 [2010] 34号

Promulgated: 20 October 2010

Effective: 01 January 2011

Keywords (click to search): law firms securities investment fund practice fund management companies fund offering fund sales fund shareholders

(Promulgated by the China Securities Regulatory Commission on October 20 2010 and effective as of January 1 2011.)

(中国证券监督管理委员会于二零一零年十月二十日发布,自二零一一年一月一日起施行。)


Announcement of the CSRC and MOJ [2010] No.34

证监会、司法部公告 [2010] 34号


Part One: General provisions

第一章 总 则


Article 1: These Rules have been formulated pursuant to the Measures for the Administration of the Practice of Securities Law by Law Firms (Order of the CSRC No.41) in order to regulate the provision of securities investment fund-related legal services by law firms, and to prepare and issue legal opinions.

第一条 为了规范律师事务所从事证券投资基金法律业务,根据《律师事务所从事证券法律业务管理办法》(证监会令第41号),制定本细则。



Please login or register below to read this article.




Forgotten your password?

Take a Free Trial now to read the rest of this article and sample other stories from the latest issue for 1 week (excludes full text translations).



Subscribers have UNLIMITED ACCESS to Full Text Translations and archive contents dating back to 1999.

Subscribe to China Law & Practice now


Enquiry Hotlines: email subscriptions@alphk.com or call (Hong Kong) +852 2842 6929/6910, (UK) +44 (0) 20 7779 8999.



China Law & Practice Events

IFLR India Outbound Investment Forum 2012
05 July 2012
Location: Mumbai