Anti-price Monopoly Provisions
反价格垄断规定
Competing business operators are prohibited from reaching eight types of price monopoly agreements that fix or change the price
Provisions for the Prohibition by Administrations for Industry and Commerce of Acts of Monopolistic Agreements
工商行政管理机关禁止垄断协议行为的规定
The Provisions specify the types of monopolistic agreements that competing business operators are prohibited from reaching.
Provisions for the Prohibition by Administrations for Industry and Commerce of Acts of Abuse of Dominant Market Position
工商行政管理机关禁止滥用市场支配地位行为的规定
The Provisions detail the activities that a business operator having a dominant market position is prohibited from carrying out as well as the determination of whether a business operator has a dominant market position.
Provisions for the Suppression by Administrations for Industry and Commerce of Acts of Abuse of Administrative Authority to Eliminate or Restrict Competitive Acts
工商行政管理机关制止滥用行政权力排除、限制竞争行为的规定
SAIC cracks down on abuse of administrative authority to eliminate or restrict competition.
Circular on Strengthening the Administration of the Examination and Approval and Record Filing of Foreign Investment in the Real Property Sector
关于加强外商投资房地产业审批备案管理的通知
Mofcom curbs on round-trip real property investment.
Shanghai Municipality, Implementing Measures for the Launch of a Pilot Foreign-invested Equity Investment Enterprise Project in the Municipality
上海市关于本市开展外商投资股权投资企业试点工作的实施办法
The Measures set forth the procedures for establishment of foreign-invested equity investment enterprises and foreign-invested equity investment management enterprises.
The antitrust enforcers’ New Year resolutions
Businesses in China should brace for more work as a new set of antitrust rules increases compliance burdens
Uneasy options - AML enforcement through judicial or administration system?
When seeking enforcement of China’s Anti-monopoly law, complainants face a tough choice: wade through the judicial system or rely on the investigations of the administrative authority? Each has its pros and cons
Trend-setter Shanghai
A new set of rules heralds easier access to Chinese investments for overseas private equity funds
New roads open for PE – but still a bumpy ride
Doors are opening up for private equity (PE) investors, with Shanghai launching a new programme recently that addresses foreign exchange concerns and allows qualified foreign-invested funds to enter the market. However, for PE players, fundamental challenges remain
To be or not to be (a foreign rep office)
New regulations offer clarity on the administration of foreign representative offices; however, this investment vehicle may no longer be an optimal arrangement for some overseas companies wishing to enter the Chinese market
Tips for franchising in China
Two specialists provide advice on what issues to be aware of and what precautions to take when considering franchising in the PRC.
The storm before the calm
More pricing compliance work for companies
New anti-pricing monopoly rules released
Avoid antitrust suspicions by approaching compliance holistically
New antitrust implementation rules clarify definitions of dominance
Shanghai welcomes foreign private equity investment
Qualified institutional investors given easier access to onshore markets
Keep trouble away with comprehensive contracts and negotiations
Vendors threaten court action
China relaxes rules for technology enterprises
The Chinese authorities have released a new circular that relaxes the recognition criteria for advanced technology service enterprises (ATSEs)
National Development and Reform Commission, Anti-price Monopoly Provisions
国家发展和改革委员会反价格垄断规定
Competing business operators prohibited from colluding in fixing prices.
State Administration for Industry and Commerce, Provisions for the Prohibition by Administrations for Industry and Commerce of Acts of Monopolistic Agreements
国家工商行政管理总局工商行政管理机关禁止垄断协议行为的规定
SAIC defines monopolistic agreements.
State Administration for Industry and Commerce, Provisions for the Prohibition by Administrations for Industry and Commerce of Acts of Abuse of Dominant Market Position
国家工商行政管理总局工商行政管理机关禁止滥用市场支配地位行为的规定
SAIC gives definition to abuse of dominant market position.
State Administration for Industry and Commerce, Provisions for the Suppression by Administrations for Industry and Commerce of Acts of Abuse of Administrative Authority to Eliminate or Restrict Competitive Acts
国家工商行政管理总局工商行政管理机关制止滥用行政权力排除、限制竞争行为的规定
SAIC cracks down on abuse of administrative authority to restrict competition.
National Development and Reform Commission, Provisions on the Administrative Law Enforcement Procedure for Anti-price Monopoly
国家发展和改革委员会反价格垄断行政执法程序规定
Everyone has the right to report acts of price monopoly.
State Administration of Foreign Exchange, Guidelines for Market Makers of the Interbank Foreign Exchange Market
国家外汇管理局银行间外汇市场做市商指引
Different qualifications are required of forex market makers.
Ministry of Health and Ministry of Commerce, Tentative Measures for the Administration of the Establishment of Wholly-owned Hospitals in the Mainland by Hong Kong and Macao Service Providers
卫生部、商务部香港和澳门服务提供者在内地设立独资医院管理暂行办法
Hong Kong and Macao investors allowed to set up wholly-owned hospitals in Shanghai, Chongqing and three other provinces.
China Insurance Regulatory Commission, Implementing Guidelines for Comprehensive Risk Management of Personal Insurance Companies
中国保险监督管理委员会人身保险公司全面风险管理实施指引
Insurance companies to apply comprehensive risk management.
National Association of Financial Market Institutional Investors, Business Rules for Super Short-term Commercial Paper of Non-financial Enterprises in the Interbank Bond Market (Trial Implementation)
中国银行间市场交易商协会银行间债券市场非金融企业超短期融资券业务规程 (试行)
Super short-term commercial paper allowed in the interbank bond market.
General Office of the Ministry of Commerce, Circular on Strengthening the Administration of the Examination and Approval and Record Filing of Foreign Investment in the Real Property Sector
商务部办公厅关于加强外商投资房地产业审批备案管理的通知
Mofcom curbs on round-trip real property investment.
Ministry of Health and Ministry of Commerce, Tentative Measures for the Administration of the Establishment of Wholly-owned Hospitals in the Mainland by Taiwan Service Providers
卫生部、商务部台湾服务提供者在大陆设立独资医院管理暂行办法
Taiwan investors allowed to set up wholly-owned hospitals in Shanghai and four other provinces.
Beijing Municipality, Implementing Rules for the Tentative Provisions on the Quantity Control of Small Passenger Vehicles
《北京市小客车数量调控暂行规定》实施细则
Beijing cuts down on the number of motor vehicles.
Shanghai Municipality, Implementing Measures for the Launch of a Pilot Foreign-invested Equity Investment Enterprise Project in the Municipality
上海市关于本市开展外商投资股权投资企业试点工作的实施办法
Shanghai opens the market for private equity investments.