China Law & Practice

Follow us:

profile

China Law & Practice

CLP_editorial

CLP_editorial profile

RT @michelleprice36: US SEC sanctions Hong Kong auditing firm Baker Tilley over its failure to spot fraud at China North East Petroleum ht…

Dec 18 2014 07:54 ·  reply ·  retweet ·  favourite
CLP_editorial profile

Avon hit with US$135m fine for FCPA violations in China: http://t.co/0RLEdN0wq3 and http://t.co/p0R9gi0I7g

Dec 18 2014 07:42 ·  reply ·  retweet ·  favourite
CLP_editorial profile

Tencent signs deal with Sony: http://t.co/IUjydhHCVv Are all these deals reducing online piracy?

Dec 17 2014 04:39 ·  reply ·  retweet ·  favourite
Magazine

Change font size: Switch to default font size Switch to medium font size Switch to large font size

Pharma firms deal with clinical trial complexity

A draft guidance on multi-regional clinical trials would make it harder for pharmaceutical companies to get innovative drugs approved in the PRC. If implemented, the new rules could lead to confusion and delays

In the news: Wal-Mart's China failures revealed, more FTZs announced and BAC issues new Arbitration Rules

This week Wal-Mart's crumbling China business was brought to light, three new free trade zones were planned, the Beijing Arbitration Commission issued its 2015 rules and 1,000 companies were publicised for environmental violations

Legislation roundup: Interbank FX market, deposit insurance and cross-border renminbi

SAFE loosened its grip on the interbank foreign exchange market, the State Council issued rules on deposit insurance and the PBOC allowed MNCs to engage in centralised cross-border renminbi operations

CIETAC raises its game

The new CIETAC Arbitration Rules provide for emergency action, clarify the Hong Kong centre's role and expand use of the summary procedure. These changes show CIETAC is keeping up with global standards

Full Text Translations


Guangdong Province, Enterprise Collective Contract Regulations (Revised)
广东省企业集体合同条例 (修订)

Guangdong allows collective wage bargaining.

Measures for the Administration of the Takeover of Listed Companies (Revised in 2014)
上市公司收购管理办法 (2014年修订)

The revision abolishes the requirement for prior CSRC approval of a takeover offer.

PRC Government Procurement Law (Revised in 2014)
中华人民共和国政府采购法 (2014年修订)

Minor changes were made in Articles 19, 71 and 78.

Provisions on Jurisdiction in Cases of the Beijing, Shanghai and Guangzhou Intellectual Property Courts
关于北京、上海、广州知识产权法院案件管辖的规定

Jurisdiction of IP courts further clarified.

Tentative Measures for the Regulation of Private Investment Funds
私募投资基金监督管理暂行办法

Private fund property shall be invested in investment targets that include the trading of stocks, equity, bonds, futures, options, fund shares and other targets specified in the investment contract.

Search CLP Online / 搜索CLP 网

Advanced Search

Law Digests


China Securities Regulatory Commission, Several Opinions on Reforming, Improving and Strictly Implementing the System for Delisting Listed Companies
中国证券监督管理委员会关于改革完善并严格实施上市公司退市制度的若干意见

CSRC sets out rules for voluntary delisting of listed companies.

China Insurance Regulatory Commission, Tentative Measures for the Regulation of Online Insurance Business (Draft for Comments)
中国保险监督管理委员会互联网保险业务监管暂行办法 (征求意见稿)

China Insurance Regulatory Commission, Circular on Matters Relevant to Strengthening the Administration of Assumption Reinsurance Business of Property Insurance Companies
中国保险监督管理委员会关于加强财产保险公司再保险分入业务管理有关事项的通知

Property insurance companies required to establish a assumption reinsurance management system.

Shanghai Municipality, Measures for the Administration of Import and Export Inspection and Assessment Firms in the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
上海市中国(上海)自由贸易试验区进出口商品检验鉴定机构管理办法

The threshold for establishment of import and export inspection and assessment firms in the Shanghai free zone significantly lowered.

Supreme People’s Court and China Banking Regulatory Commission, Opinions on People’s Courts and Banking Financial Institutions Carrying Out Online Enforcement and Surveillance and Joint Credit Disciplinary Work
最高人民法院、中国银行业监督管理委员会关于人民法院与银行业金融机构开展网路执行查控和联合信用惩戒工作的意见

Court order to freeze bank assets will be carried out more efficiently via networks.