Full Text Translation Roundup - May 08

    | BY

    clpstaff &clp articles

    27th May 2008PRC Customs Measures for the Supervision of Processing Trade Goods (Revised)????????????????????(??)These Measures shall apply when procedures…


    27th May 2008
    PRC Customs Measures for the Supervision of Processing Trade Goods (Revised)
    ????????????????????(??)

    These Measures shall apply when procedures for the record filing, import and export customs declaration, processing, supervision and verification and cancellation of processing trade goods are carried out. (See full translation)

    See also:
    Customs Measures Move With the Times


    21st May 2008
    Land Registration Measures
     ??????

    The Measures stipulate that land registration shall be carried out jointly by the concerned parties, except in specified circumstances where a single party may make an application. (See full translation)

    See also:
    New registration measures provide clarity for China land owners
    PRC Property Law (Full translation in May 2007 issue)
    Ministry of Construction, Housing Registration measures


    13th May 2008
    PRC Law on the Mediation and Arbitration of Employment Disputes
    ????????????????

    This premium content is reserved for
    China Law & Practice Subscribers.

    • A database of over 3,000 essential documents including key PRC legislation translated into English
    • A choice of newsletters to alert you to changes affecting your business including sector specific updates
    • Premium access to the mobile optimized site for timely analysis that guides you through China's ever-changing business environment
    For enterprise-wide or corporate enquiries, please contact our experienced Sales Professionals at +44 (0)203 868 7546 or [email protected]