Circular on Issues Concerning the Administration of the Provision of Security to Foreign Parties by Organisations in China

关于境内机构对外担保管理问题的通知

The provision of security to foreign parties for financing purposes by banks in China shall be subject to balance control, and the provision of security to foreign parties by non-bank financial institutions and enterprises shall mainly be subject to approval on a case by case basis.

(Issued by the State Administration of Foreign Exchange on, and effective as of, July 30 2010.)

(国家外汇管理局于二零一零年七月三十日发布施行。)

Hui Fa [2010] No.39

汇发 [2010] 39号

Branches and offices of the State Administration of Foreign Exchange of each province, autonomous region and municipality directly under the central government, the Shenzhen, Dalian, Qingdao, Xiamen and Ningbo municipal branches of the State Administration of Foreign Exchange, and head offices of designated foreign exchange banks in the PRC:

国家外汇管理局各省、自治区、直辖市分局、外汇管理部，深圳、大连、青岛、厦门、宁波市分局；境内各外汇指定银行总行：

With a view to intensifying reform of the administration of