The merits of Sweden as an investment destination (Chinese)
以瑞典作为投资目的地的优势
April 02, 2011 | BY
clpstaff &clp articles@font-face { font-family: "Times New Roman"; }@font-face { font-family: "Heiti TC Light"; }@font-face { font-family: "MHeiGB5-Xbold"; }@font-face { font-family:…
Share:
苏利沃 和 文安杰
瑞典曼斯律师事务所驻上海代表处
瑞典的营商风气不但操守坚正，而且透明度高，加上经济和政治气候稳定，基础设施发达完善，以及技术知识水平甚高，使这个国家对外国投资者极具吸引力。
过去十年，瑞典经济体和其他北欧经济体，在诸如银行、电信和医疗保健等主要行业，经历了市场大举开放管制和广泛私有化阶段。再者，欧洲一体化，加上出现欧洲最成功的私募股权行业之一，瑞典已被证明是对外国投资极具吸引力的市场。
一直以来，在瑞典进行投资的外商，以在欧盟成员国和美国成立的公司为主。举例来说，根据并购市场资讯公司(Mergermarket)，在2009年6月1日到2010年5月31日期间，在瑞典最活跃进行收购活动的一直是英国公司，其次是挪威、美国、丹麦和芬兰公司。
2009年6月1日至2010年5月31日期间，在向并购市场资讯公司申报涉及瑞典目标公司的交易中，外国投资约占46％。从价值来看，外国投资占64％左右，相比2008年7月1日至2009年6月16日，增长了约57％。
来自新兴市场公司的投资额以往处於低水平，直至吉利（Geely）向福特（Ford）收购沃尔沃汽车公司（Volvo Car Corporation），这宗收购惹人瞩目。
若论哪些行业吸引外国投资，汽车行业一直都是焦点所在，福特把沃尔沃汽车公司出售给中国浙江吉利控股集团（Chinese Zhejiang Geely Holding Group），而通用汽车（GM）把萨博汽车（Saab Automobile）出售给荷兰世爵汽车（Dutch Spyker Cars）都是最佳证明。
其他吸引投资的行业包括金融、医疗、信息技术、消费、一般工业企业和服务业。
相反地，瑞典和北欧公司却一直非常活跃於新兴市场投资。它们大举投资於重工业、原材料，矿业和电信等行业。
公开并购
监管环境
一般而言，於瑞典受监管市场上市的公司，在进行股份公开发售时，须受《收购法》（Takeover Act）监管，而《收购法》则贯彻欧盟指令2004/25/EC。此外，《收购法》由相关交易所颁布的收购规则、证券理事会（Securities Council）的声明和裁决、《金融工具交易法》（Financial Instruments Trading Act）所载章程规定，以及《公司法》（Companies Act）中的通用规则补充。自2010年1月1日起，在瑞典多边交易平台第一北方市场（First North）、北欧多边交易设施（Nordic