Provisions on Several Issues Concerning the Trial of Administrative Work-related Injury Insurance Cases
关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定
Employees may claim work-related injury insurance benefits if injured while shopping on their way home.
Share:
(Promulgated by the Supreme People's Court on June 18 2014 and effective as of September 1 2014.)
(最高人民法院于二零一四年六月十八日公布，自二零一四年九月一日起施行。)
法释 [2014] 9号
SPC Interpretation [2014] No.9
为正确审理工伤保险行政案件，根据《中华人民共和国社会保险法》《中华人民共和国劳动法》《中华人民共和国行政诉讼法》《工伤保险条例》及其他有关法律、行政法规规定，结合行政审判实际，制定本规定。
第一条 人民法院审理工伤认定行政案件，在认定是否存在《工伤保险条例》第十四条第（六）项“本人主要责任”、第十六条第（二）项“醉酒或者吸毒”和第十六条第（三）项“自残或者自杀”等情形时，应当以有权机构出具的事故责任认定书、结论性意见和人民法院生效裁判等法律文书为依据，但有相反证据足以推翻事故责任认定书和结论性意见的除外。
These Provisions have been formulated pursuant to the PRC Social Insurance Law,
前述法律文书不存在或者内容不明确，社会保险行政部门就前款事实作出认定的，人民法院应当结合其提供的相关证据依法进行审查。