- Full Text Translation
- Legislation
- Private Equity and Venture Capital
- Tax
- Technology Media and Telecom
Announcement on Issues Relevant to Enterprise Income Tax on Legal Person Partners of Venture Capital Firms Organized as Limited Partnerships
关于有限合伙制创业投资企业法人合伙人企业所得税有关问题的公告
Tax deductions made easier for VC partners.
(Issued by the State Administration of Taxation on November 16 2015 and effective as of October 1 2015.)
(国家税务总局于二零一五年十一月十六日发布,自二零一五年十月一日起执行。)
国家税务总局公告 [2015] 第81号
SAT Announcement [2015] No.81
根据《中华人民共和国企业所得税法》及其实施条例、《财政部 国家税务总局关于将国家自主创新示范区有关税收试点政策推广到全国范围实施的通知》(财税〔2015〕116号)规定,现就有限合伙制创业投资企业法人合伙人企业所得税有关问题公告如下:
一、有限合伙制创业投资企业是指依照《中华人民共和国合伙企业法》、《创业投资企业管理暂行办法》(国家发展和改革委员会令第39号)和《外商投资创业投资企业管理规定》(外经贸部、科技部、工商总局、税务总局、外汇管理局令2003年第2号)设立的专门从事创业投资活动的有限合伙企业。
Pursuant to provisions such as thePRC Enterprise Income Tax Law, itsImplementing Regulations
二、有限合伙制创业投资企业的法人合伙人,是指依照《中华人民共和国企业所得税法》及其实施条例以及相关规定,实行查账征收企业所得税的居民企业。