Provisions on Several Issues Concerning the Application of the «PRC Enterprise Bankruptcy Law» (3)

关于适用《中华人民共和国企业破产法》若干问题的规定 (三)

Repayment sequence is clarified for bankruptcy cases

Share:

(最高人民法院于二零一九年三月二十七日公布,自二零一九年三月二十八日起施行。) 

(Promulgated by the Supreme People's Court on March 27, 2019 and effective as of March 28, 2019.)

法释 [2019] 3 号

为正确适用《中华人民共和国企业破产法》,结合审判实践,就人民法院审理企业破产案件中有关债权人权利行使等相关法律适用问题,制定本规定。

SPC Interpretation [2019] No.3

第一条 人民法院裁定受理破产申请的,此前债务人尚未支付的公司强制清算费用、未终结的执行程序中产生的评估费、公告费、保管费等执行费用,可以参照企业破产法关于破产费用的规定,由债务人财产随时清偿。

此前债务人尚未支付的案件受理费、执行申请费,可以作为破产债权清偿。

With a view to correctly applying the PRC Enterprise Bankruptcy Law (the EBL), these Provisions have been

第二条 破产申请受理后,经债权人会议决议通过,或者第一次债权人会议召开前经人民法院许可,管理人或者自行管理的债务人可以为债务人继续营业而借款。提供借款的债权人主张参照企业破产法第四十二条第四项的规定优先于普通破产债权清偿的,人民法院应予支持,但其主张优先于此前已就债务人特定财产享有担保的债权清偿的, 人民法院不予支持。