Guidelines for the Entry into Electronic Employment Contracts

电子劳动合同订立指引

Electronic employment contracts are signed via special formation platforms

(Issued by the General Office of the Ministry of Human Resources and Social Security on July 1, 2021.)

人力资源社会保障部办公厅于二零二一年七月一日发布。

人社厅发〔2021〕54号

Ren She Ting Fa [2021] No.54

第一章　总　则

第一条　本指引所指电子劳动合同，是指用人单位与劳动者按照《中华人民共和国劳动合同法》《中华人民共和国民法典》《中华人民共和国电子签名法》等法律法规规定，经协商一致，以可视为书面形式的数据电文为载体，使用可靠的电子签名订立的劳动合同。

第二条　依法订立的电子劳动合同具有法律效力，用人单位与劳动者应当按照电子劳动合同的约定，全面履行各自的义务。

Part One: General Provisions

第二章　电子劳动合同的订立

Article 1:

第三条　用人单位与劳动者订立电子劳动合同的，要通过电子劳动合同订立平台订立。