Interpretation on Several Issues Concerning the Application of International Treaties and International Practice in the Trial of Foreign-Related Civil and Commercial Cases
关于审理涉外民商事案件适用国际条约和国际惯例若干问题的解释
SPC clarifies application of international practice in foreign-related civil and commercial cases
Share:
(Promulgated by the Supreme People's Court on December 28, 2023 and effective as of January 1, 2024.)
（最高人民法院于二零二三年十二月二十八日公布，自二零二四年一月一日起施行。）
法释〔2023〕15号
SPC Interpretation [2023] No.15
为正确审理涉外民商事案件，根据《中华人民共和国对外关系法》、《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》等法律，结合审判实践，制定本解释。
第一条 人民法院审理《中华人民共和国海商法》、《中华人民共和国票据法》、《中华人民共和国民用航空法》、《中华人民共和国海上交通安全法》调整的涉外民商事案件，涉及适用国际条约的，分别按照《中华人民共和国海商法》第二百六十八条、《中华人民共和国票据法》第九十五条、《中华人民共和国民用航空法》第一百八十四条、《中华人民共和国海上交通安全法》第一百二十一条的规定予以适用。
The Interpretation is formulated in accordance with laws such
人民法院审理上述法律调整范围之外的其他涉外民商事案件，涉及适用国际条约的，参照上述法律的规定。国际条约与中华人民共和国法律有不同规定的，适用国际条约的规定，但中华人民共和国声明保留的条款除外。