Guidelines for Implementing the Standard Contract for the Cross-Boundary Flow of Personal Information Within the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (Mainland and Hong Kong)

粤港澳大湾区（内地、香港）个人信息跨境流动标准合同实施指引

Personal data transfer within the Greater Bay Area is made more convenient

(Promulgated by the Cyberspace Administration of China and the Innovation, Technology and Industry Bureau of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region on, and effective as of. December 10, 2023.)

国家互联网信息办公室、香港创新科技及工业局于二零二三年十二月十日发布施行。

Announcement of the CAC and ITIB [2023] No.3

网信办、创科工业局公告 [2023] 第3号

Article 1:   The Cyberspace Administration of China and the Innovation, Technology and Industry Bureau of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region have jointly formulated these Implementing Guidelines in order to promote the secure and orderly cross-boundary flow of personal information within the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (the "GBA"), promote the high-quality development of the GBA and implement the Memorandum of Understanding on Facilitating Cross-boundary Data Flow within the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area between the Cyberspace Administration of China and the Innovation, Technology and Industry Bureau of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (the "Memorandum").

第一条 为促进粤港澳大湾区个人信息跨境安全有序流动，推动粤港澳大湾区高质量发展，落实《中华人民共和国国家互联网信息办公室与香港特别行政区政府创新科技及工业局　关于促进粤港澳大湾区数据跨境流动的合作备忘录》（以下简称备忘录），国家互联网信息办公室、香港特别行政区政府创新科技及工业局共同制定本实施指引。

This premium content is reserved for
China Law & Practice Subscribers.

  • A database of over 3,000 essential documents including key PRC legislation translated into English
  • A choice of newsletters to alert you to changes affecting your business including sector specific updates
  • Premium access to the mobile optimized site for timely analysis that guides you through China's ever-changing business environment
For enterprise-wide or corporate enquiries, please contact our experienced Sales Professionals at +44 (0)203 868 7546 or [email protected]