Law Digest

People's Bank of China, Circular on Further Improving the Policies for Cross-border Renminbi Business to Facilitate Trade and Investment

中国人民银行关于进一步完善人民币跨境业务政策促进贸易投资便利化的通知

National Development and Reform Commission, Measures for the Administration of Outbound Investment by Enterprises

国家发展和改革委员会企业境外投资管理办法

General Office of the State Council, Circular on Transmitting the National Development and Reform Commission, Ministry of Commerce, People's Bank of China and Ministry of Foreign Affairs, Guiding Opinions on Further Guiding and Regulating the Orientation of Outbound Investment

国务院办公厅转发国家发展改革委、商务部、人民银行、外交部关于进一步引导和规范境外投资方向指导意见的通知

Ministry of Human Resources and Social Security and Ministry of Finance, Measures for Enterprise Annuities

人力资源社会保障部、财政部企业年金办法

State Council, Opinions on Expanding the Pilot Project for the “Permit and License Disassociation” Reform to a Wider Area

国务院关于在更大范围推进“证照分离”改革试点工作的意见

Ministry of Finance, Measures for the Practice Permission and Regulation of Accounting Firms

财政部会计师事务所执业许可和监督管理办法

Standing Committee of the National People's Congress, Plan for Reforming the Organs of the State Council

全国人大常委会国务院机构改革方案

Legislative Affairs Office of the State Council, Tentative Regulations for the Administration of Private Investment Funds (Draft for Comments)

国务院法制办公室私募投资基金管理暂行条例（征求意见稿）

People's Bank of China, China Banking Regulatory Commission, China Securities Regulatory Commission, China Insurance Regulatory Commission and State Administration of Foreign Exchange, Guiding Opinions on Regulating the Asset Management Business of Financial Institutions (Draft for Comments)

中国人民银行、银监会、证监会、保监会、外汇局关于规范金融机构资产管理业务的指导意见 (征求意见稿)

National Development and Reform Commission, Measures for the Administration of the Project Consulting Industry

国家发展和改革委员会工程咨询行业管理办法