Full Text Translation

• Tentative Measures for the Administration of the Record Filing of the Establishment of, and Changes in, Foreign-invested Enterprises

  外商投资企业设立及变更备案管理暂行办法

  Record filing replaces examination and approval procedures.

  November 14, 2016

• Tentative Measures for the Administration of the Record Filing of the Establishment of, and Changes in, Foreign-invested Enterprises

  外商投资企业设立及变更备案管理暂行办法

  Record filing replaces examination and approval procedures.

  November 14, 2016

• Announcement on Matters Relevant to Improving the Administration of Affiliated Party Filings and Contemporaneous Documentation

  关于完善关联申报和同期资料管理有关事项的公告

  SAT requires filing of contemporaneous documentation and country reports for transfer pricing.

  November 10, 2016

• Announcement on Matters Relevant to Improving the Administration of Affiliated Party Filings and Contemporaneous Documentation

  关于完善关联申报和同期资料管理有关事项的公告

  SAT requires filing of contemporaneous documentation and country reports for transfer pricing.

  November 10, 2016

• Tentative Measures for the Administration of the Business Activities of Peer-to-peer Lending Information Intermediaries

  网络借贷信息中介机构业务活动管理暂行办法

  First set of measures on P2P lending.

  November 03, 2016

• Tentative Measures for the Administration of the Business Activities of Peer-to-peer Lending Information Intermediaries

  网络借贷信息中介机构业务活动管理暂行办法

  First set of measures on P2P lending.

  November 03, 2016

• National Development and Reform Commission and Ministry of Commerce, Announcement [2016] No.22

  国家发展和改革委员会、商务部公告 (2016) 第22号

  FIE record filing reform refers to the foreign investment catalogue of 2015 at the moment.

  October 27, 2016

• PRC Wholly Foreign-owned Enterprise Law (2nd Revision)

  中华人民共和国外资企业法 (第二次修正)

  Examination and approval lifted for WOFEs not included in the negative list.

  October 26, 2016

• PRC Sino-foreign Cooperative Joint Venture Law (2nd Revision)

  中华人民共和国中外合作经营企业法（第二次修正）

  Examination and approval lifted for CJVs not included in the negative list.

  October 25, 2016

• PRC Sino-foreign Equity Joint Venture Law (3rd Revision)

  中华人民共和国中外合资经营企业法（第三次修正）

  Examination and approval lifted for EJVs not included in the negative list.

  October 25, 2016