Law Digest

• Ministry of Finance and State Administration of Taxation, Circular on Several Issues Concerning the Implementation of Preferential Enterprise Income Tax Policies

  财政部、国家税务总局关于执行企业所得税优惠政策若干问题的通知

  Circular clarifies the issue of double entitlement to preferential tax treatment.

  June 06, 2009

• State Administration of Foreign Exchange, Circular on Revising the Examination and Approval Authority for Certain Capital Account-related Foreign Exchange Transactions

  国家外汇管理局关于调整部分资本项目外汇业务审批权限的通知

  Safe delegates its approval authority over capital account items to lower authorities.

  June 06, 2009

• Ministry of Finance and State Administration of Taxation, Circular on Several Issues Concerning the Enterprise Income Tax Treatment of Enterprise Re-organisations

  财政部、国家税务总局关于企业重组业务企业所得税处理若干问题的通知

  Qualified M&A transactions allowed special income tax treatment.

  June 06, 2009

• Supreme People's Court, Opinion on Several Issues Concerning the Serving of the Main Objective When Handling Intellectual Property Trials in View of the Current Economic Situation

  最高人民法院关于当前经济形势下知识产权审判服务大局若干问题的意见

  Opinion on court trials to protect the fostering of domestic intellectual property.

  June 06, 2009

• Guangdong Province, Circular on the Promotion of the Model Text for the «Contract for Passing on the Contracted Management Rights in Rural Land in Guangdong Province»

  广东省关于推行《广东省农村土地承包经营权流转合同》示范文本的通知

  Guangdong issues model contract text to protect contracted rural land.

  June 06, 2009

• Other Recent Legislation for this Month

  National LegislationEconomic policyCountry-specific Trade and Investment Environment Report 2009 国别贸易投资环境报告2009L2100/09.04.23Hong Kong,…

  June 06, 2009

• Other Recent Legislation for this Month

  NATIONAL LEGISLATIONAVIATIONRegulations for the Administration of Civil Airports民用机场管理条例 L4700/09.04.13 BANKINGSelf-discipline Pledge for…

  May 09, 2009

• China Securities Regulatory Commission, Guidelines on Working Drafts for the Sponsorship of the Offering and Listing of Securities

  中国证券监督管理委员会证券发行上市保荐业务工作底稿指引

  Working drafts for sponsor work must be kept for 10 years.

  May 09, 2009

• Shenzhen City, Implementing Measures on the Administrative Licensing for Foreigners Entering China for Employment in Shenzhen (Revised)

  深圳市外国人入境在深圳就业行政许可实施办法 (修订)

  Shenzhen revises policy allowing foreign employment only if it's needed.

  May 09, 2009

• China Insurance Regulatory Commission, Circular on Regulating Stock Investments of Insurance Institutions

  中国保险监督管理委员会关于规范保险机构股票投资业务的通知

  Insurance companies required to set up graded stock pools.

  May 09, 2009