Law Digest

• China Securities Regulatory Commission, Guidelines on Contents and Formats for Information Disclosure by Companies that Offer Securities to the Public (No.26): Application Documents for Material Asset Reorganization of Listed Companies

  中国证券监督管理委员会公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第26号 - 上市公司重大资产重组申请文件

  33 types of documents required for information disclosure for material asset reorganizations.

  June 02, 2008

• General Administration of Customs, Catalogue of Measures for Categorized Administration of Enterprises

  海关总署企业分类管理措施目录

  Credible import/export enterprises exempted from customs inspection.

  June 02, 2008

• General Office of the China Banking Regulatory Commission, Circular on Issues Relevant to the Engagement in Domestic Gold Futures Trading by Commercial Banks

  中国银监会办公厅关于商业银行从事境内黄金期货交易有关问题的通知

  Commercial banks allowed to engage in gold futures trading.

  June 02, 2008

• China Securities Regulatory Commission, Provisions for the Establishment of Organizations in Hong Kong by Securities Investment Fund Management Companies

  中国证券监督管理委员会关于证券投资基金管理公司在香港设立机构的规定

  Securities investment fund management companies allowed to establish organizations in Hong Kong.

  June 02, 2008

• Ministry of Science and Technology, Ministry of Finance and State Administration of Taxation, Measures for the Administration of the Recognition of Hi-tech Enterprises

  科技部、财政部、国家税务总局高新技术企业认定管理办法

  Stricter recognition standards for hi-tech enterprises.

  June 02, 2008

• State Council, Circular on the Implementation of Transitional Preferential Tax Treatment for Hi-tech Enterprises Newly Established in Special Economic Zones and the Shanghai Pudong New Area

  国务院关于经济特区和上海浦东新区新设立高新技术企业实行过渡性税收优惠的通知

  Transitional preferential tax treatment for hi-tech enterprises issued in view of the Enterprise Income Tax Law.

  June 02, 2008

• Ministry of Finance, Measures for the Participation in the PRC Uniform Certified Public Accountant Examination of Residents of Hong Kong, Macao and Taiwan Regions and Foreign Nationals

  财政部港澳台地区居民及外国籍公民参加中华人民共和国注册会计师统一考试办法

  Criteria for participation in the PRC Uniform Certified Public Accountant Examination further detailed.

  June 02, 2008

• Other Recent Legislation for this Month

  National Legislation BANKINGGuiding Opinion on Pilot Small Loan Companies 关于小额贷款公司试点的指导意见L3610/08.05.04ENVIRONMENTAL…

  June 02, 2008

• General Office of the Ministry of Commerce, Guiding Opinion on Attracting Foreign Investment Nationwide in 2008

  商务部办公厅关于2008年全国吸收外商投资工作的指导性意见

  Qualified FIEs encouraged to list in China.

  June 02, 2008

• New China legislation this week - 21st May 2008

  Recent legislative activities from China

  May 21, 2008