Law Digest

• Ministry of Public Health, Measures for Classified Administration of Occupational Diseases and Hazards in Connection with Construction Projects

  卫生部建设项目职业病危害分类管理办法

  Promulgated: July 27 2006Effective: as of date of promulgationApplicability: The term "construction projects" refers to new construction projects or construction…

  October 02, 2006

• Supreme People's Court, Interpretation on Several Issues Concerning the Application of the« PRC Arbitration Law»

  最高人民法院关于适用《中华人民共和国仲裁法》若干问题的解释

  Promulgated: August 23 2006Effective: September 8 2006Main contents: The Interpretation provides additional information to the PRC Arbitration Law.Related…

  October 02, 2006

• Registration Bureau of Foreign-invested Enterprises of the State Administration for Industry and Commerce, Circular on the Amendment to the Jurisdiction of Registration for Certain Branches and Sub-branches of Foreign-invested Enterprises

  国家工商总局外资局关于调整部分外商投资企业分支机构登记管辖权限的通知

  Issued: August 25 2006Main contents: The Circular states that the registration jurisdiction of branches and sub-branches of foreign-invested enterprises,…

  October 02, 2006

• Ministry of Finance, State Administration of Work Safety and People's Bank of China, Tentative Measures for the Administration of Risk Reserves for Enterprise Work Safety

  财政部、国家安全生产监督管理总局、人民银行企业安全生产风险抵押金管理暂行办法

  Issued: July 26 2006Effective: August 1 2006Interpreting authorities: Ministry of Finance, State Administration of Work Safety and People's Bank of ChinaApplicability:…

  October 02, 2006

• State Administration of Taxation, Official Reply on Issues of Determining What Constitutes a Permanent Establishment of a Foreign Enterprise Providing Services in China and of the Attribution of the Profits Derived Thereby

  国家税务局关于外国企业在中国境内提供劳务活动常设机构判定及利润归属问题的批复

  Please wait.... clp reference:3210/06.07.19promulgated:2006-07-19

  October 01, 2006

• Other Recent Legislation for this Month

  National LegislationACCOUNTINGEnterprise Accounting Guidelines No.33 Consolidated Financial Statements企业会计准则第33号 - 合幷财务报表L3100/06.02.15(33)Enterprise…

  September 02, 2006

• State Council, Several Opinions Concerning the Reform and Development of the Insurance Industry

  国务院关于保险业改革发展的若干意见

  Issued: June 15 2006Main contents: These Opinions seek to:- actively develop individual and group old-age pension insurance businesses;- encourage and…

  September 02, 2006

• Ministry of Construction, National Development and Reform Commission, Ministry of Supervision, Ministry of Finance, Ministry of Land and Resources, People's Bank of China, State Administration of Taxation, National Bureau of Statistics and China Banking Regulatory Commission, Opinions on the Adjustment of the Housing Supply Structure and Stabilization of Housing Prices

  建设部、国家发展和改革委员会、监察部、财政部、国土资源部、中国人民银行、国家税务总局、统计局、中国银行业监督管理委员会关于调整住房供应结构稳定住房价格的意见

  Issued: May 24 2006Main contents: Starting from June 1 2006, residential premises (including low-priced residential premises) with a unit floor area of…

  September 02, 2006

• Ministry of Information Industry, Circular on Strengthening the Administration of Foreign Investment in the Operation of Value-added Telecommunications Business

  信息产业部关于加强外商投资经营增值电信业务管理的通知

  Issued: July 13 2006Main contents: The Circular states that certain foreign investors were recently found to have circumvented, together with domestic…

  September 02, 2006

• Ministry of Construction, Ministry of Commerce, National Development and Reform Commission, People's Bank of China, State Administration for Industry and Commerce and State Administration of Foreign Exchange, Opinions on Regulating the Entry of Foreign Investment into the Real Property Market and the Administration Thereof

  建设部、商务部、国家发展和改革委员会、中国人民银行、国家工商行政管理总局、国家外汇管理局关于规范房地产市场外资准入和管理的意见

  Issued: July 11 2006Main contents: The Opinions comprise four sections on:1. Regulating the Entry of Foreign Investment into the Real Property Market;2.…

  September 02, 2006