Law Digest

• State Council, Decision on Improving the System of Basic Old-age Pension Insurance for Enterprise Staff and Workers

  国务院关于完善企业职工基本养老保险制度的决定

  Issued: December 3 2005Effective: as of date of issueApplicability: In the event of a conflict between existing provisions and the Decision, the Decision…

  March 31, 2006

• China Insurance Regulatory Commission, Guiding Opinions on Regulating the Governance Structure of Insurance Companies (Trial Implementation)

  中国保险监督管理委员会关于规范保险公司治理结构的指导意见 (试行)

  Issued: January 5 2006Applicability: The Guiding Opinions shall apply to share system insurance companies. Other insurance companies and insurance asset…

  March 31, 2006

• Ministry of Commerce, Circular on Delegating Departments in Charge of Commerce at the Provincial Level to Carry out Review and Administration of Foreign-invested Non-vessel Operating Common Carriers

  商务部关于委托省级商务主管部门审核管理外商投资无船承运企业的通知

  Issued: January 22 2006Effective: March 31 2006Main contents: The Circular delegates the departments in charge of commerce at the provincial level and…

  March 31, 2006

• China Securities Regulatory Commission, Measures for the Administration of the Equity Incentives of Listed Companies (Trial Implementation)

  中国证券监督管理委员会上市公司股权激励管理办法 (试行)

  Issued: December 31 2005Effective: January 1 2006Main contents: The Measures comprise:Part One: General ProvisionsPart Two: Common ProvisionsPart Three:…

  March 31, 2006

• China Banking Regulatory Commission, Guidelines for Managing the Risks Attaching to the Personal Financial Management Business of Commercial Banks

  中国银行业监督管理委员会商业银行个人理财业务风险管理指引

  Promulgated: September 24 2005Effective: November 1 2005Main contents: The Guidelines comprise:Part One: General ProvisionsPart Two: Management of Risks…

  March 31, 2006

• Ministry of Commerce, Circular on Delegating Departments in Charge of Commerce at the Provincial Level to Carry out Review and Administration of Foreign-invested Construction Design Enterprises

  商务部关于委托省级商务主管部门审核管理外商投资建设工程设计企业的通知

  Issued: January 22 2006Effective: March 31 2006Main contents: The Circular delegates the departments in charge of commerce at the provincial level and…

  March 31, 2006

• Other Recent Legislation for this Month

  National LegislationEMPLOYMENT AND LABOURPRC Labour Contract Law (Draft) 中华人民共和国劳动合同法 (草案)L2400/06.03.20INDUSTRIESMeasures…

  March 31, 2006

• National Development and Reform Commission, Relevant Provisions for the Administration of the Generation of Electricity Using Renewable Energy Resources

  国家发展改革委员会可再生能源发电有关管理规定

  Issued: January 5 2006Effective: as of date of issueMain contents: The Provisions comprise:Part One: General ProvisionsPart Two: Project AdministrationPart…

  March 31, 2006

• Ministry of Commerce, Circular on Delegating Departments in Charge of Commerce at the Provincial Level to Carry out Review and Administration of Foreign-invested Printing Enterprises

  商务部关于委托省级商务主管部门审核管理外商投资印刷企业的通知

  Issued: January 22 2006Effective: March 31 2006Main contents: The Circular delegates the departments in charge of commerce at the provincial level and…

  March 31, 2006

• State Environmental Protection Administration, Tentative Measures for Public Participation in Environmental Impact Assessments

  国家环境保护总局环境影响评价公众参与暂行办法

  Promulgated: February 14 2006Effective: March 18 2006Applicability: These Measures apply to public participation in environmental impact assessment of…

  March 31, 2006