Law Digest

• State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, Administration of Legal Advisers of State-owned Enterprises Procedures

  国务院国有资产监督管理委员会国有企业法律顾问管理办法

  Issued: May 11 2004Effective: June 1 2004Applicability: "Legal advisors" is defined as enterprise internal professional personnel who have obtained enterprise…

  June 02, 2004

• Shenzhen Stock Exchange, Companies Listed on the Small and Medium-sized Board Special Provisions

  深圳证券交易所中小企业板块上市公司特别规定

  Issued: May 20 2004Effective: as of date of issueInterpreting authority: Shenzhen Stock ExchangeApplicability: The Special Provisions apply to information…

  June 02, 2004

• State Administration of Taxation, Joint Tax Audit of Foreign-related Enterprises Tentative Procedures

  国家税务总局涉外企业联合税务审计暂行办法

  Issued: April 6 2004Effective: as of date of issueInterpreting authority: State Administration of TaxationApplicability: The Procedures apply to tax audit…

  June 02, 2004

• State Council, Adjustment of the Proportion of Capital Funds for Fixed Asset Investment Projects of Certain Industries Circular

  国务院关于调整部分行业固定资产投资项目资本金比例的通知

  Issued: April 26 2004Effective: as of date of issueMain contents: The proportion of capital funds of steel projects shall be raised from 25% or more to…

  June 02, 2004

• China Insurance Regulatory Commission, Issues Relevant to the Adjustment of the Clauses and Premium Rates, etc. of Third-party Liability Insurance for Motor Vehicles and its Rider Urgent Circular

  中国保险监督管理委员会关于调整机动车第三者责任保险及其附加险条款费率等有关问题的紧急通知

  Allows insurance companies to adjust their third-party insurance.

  June 02, 2004

• Shanghai Municipality, Real Property Registration Regulations (Revised)

  上海市房地产登记条例(修正)

  Promulgated: April 14 2004Effective: April 20 2004Applicability: These Regulations apply to real property registration within the Shanghai administrative…

  June 02, 2004

• Ministry of Education, PRC Sino-foreign Cooperation in Running Schools Regulations Implementing Procedures

  教育部中华人民共和国中外合作办学条例实施办法

  Issued: June 2 2004Effective: July 1 2004Applicability: The Procedures apply to the specific regulation of the establishment, activities and management…

  June 02, 2004

• Ministry of Labour and Social Security, China Banking Regulatory Commission, China Securities Regulatory Commission and China Insurance Regulatory Commission, Administration of Enterprise Pension Funds Trial Procedures

  劳动和社会保障部、中国银行业监督管理委员会、中国证券监督管理委员会、中国保险监督管理委员会企业年金基金管理试行办法

  Promulgated: February 23 2004Effective: May 1 2004Applicability: The Procedures apply to trusteeship management, account management, custodianship and…

  June 02, 2004

• Ministry of Finance and State Administration of Taxation, Taxation Policy on Securities Investment Funds Circular

  财政部、国家税务总局关于证券投资基金税收政策的通知

  Promulgated: April 30 2004Effective: January 1 2004Main contents: From January 1 2004 onwards, income brought about by the price difference involving the…

  June 02, 2004

• Beijing Arbitration Commission, Administration of Employment of Arbitrators Procedures (Revised)

  北京仲裁委员会仲裁员聘用管理办法 (修订)

  The Procedures raises the employment criteria for arbitrators.

  June 02, 2004