Law Digest

• China Securities Regulatory Commission, State Development Planning Commission and State Administration of Taxation, Adjusting the Standard of Commission Charges for Securities Trading Circular

  中国证券监督管理委员会、国家计委、国家税务总局关于调整证券交易佣金收取标准的通知

  The standard of commission charges and procedures for its determination and change.

  May 02, 2002

• State Administration for Industry and Commerce, Questions Relevant to the Use of Service Trademarks Opinion

  国家工商行政管理总局关于服务商标使用有关问题的意见

  Display of licence information at the venue of providing services and on tools and commercial documents.

  May 02, 2002

• Ministry of Culture, Administration of the Wholesale, Retail and Rental of Audio and Video Products Procedures

  文化部音像制品批发、零售、出租管理办法

  Regulations of audio-video product content, establishment requirements and operation procedures.

  May 02, 2002

• Ministry of Finance, Reform of the Executive Administration on State-owned Asset Valuation and Strengthening the Regulatory Work on Asset Valuation Opinion

  财政部关于改革国有资产评估行政管理方式加强资产评估监督管理工作的意见

  Eliminates the examination and approval system for initiation of an asset valuation and for confirmation on the valuation report.

  May 02, 2002

• General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, Administration of the Registration of Foreign Producers of Imported Foodstuffs Provisions

  国家质量监督检验检疫总局进口食品国外生产企业注册管理规定

  Chinese customs regulations over foreign-imported food

  May 02, 2002

• Ministry of Justice, Administration of Mainland Representative Offices of Law Firms from Hong Kong and Macao Special Administrative Regions Procedures

  司法部香港、澳门特别行政区律师事务所驻内地代表机构管理办法

  Application for establishment and restrictions on activities for Hong Kong and Macao law offices in the PRC.

  May 02, 2002

• Certification and Accreditation Administration, General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, State Administration for Industry and Commerce and Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, Administration of the Examination, Approval, Registration and Regulation of Certification Institutions, Certification Training Institutions and Certification Consulting Institutions Measures

  国家认监委、国家质检总局、国家工商总局、外经贸部认证机构及认证培训、咨询机构审批登记与监督管理办法

  Gradual opening up of the certification business to foreign investment, foreign controlling interest and wholly foreign-owed enterprises.

  May 02, 2002

• Ministry of Health, Administration of the Hygiene of Food Additives Procedures

  卫生部食品添加剂卫生管理办法

  Production, distribution and import of food additives in the PRC.

  May 02, 2002

• State Administration for Industry and Commerce and Ministry of Construction, Further Strengthening the Administration of Real Property Advertisement Circular

  国家工商行政管理总局、建设部关于进一步加强房地产广告管理的通知

  Combat the advertising activities of non-compliant real property projects.

  May 02, 2002

• State Administration for Industry and Commerce, The Question of Whether Branch Organizations of Foreign Investment Enterprises Can be Punished for Carrying Out Business Without Completing the Procedures for Extension After Their Terms of Operation Have Expired Reply

  国家工商行政管理总局关于外商投资企业分支机构经营期限到期后不办理延期手续而开展经营能否处罚问题的答复

  Issued: January 18 2002Main contents: The Reply stipulates that where branch companies of foreign investment enterprises do not complete the procedures…

  May 02, 2002