Law Digest

• China Securities Regulatory Commission, Several Provisions on Strengthening the Oversight of Private Investment Funds (Draft for Comments)

  中国证券监督管理委员会关于加强私募投资基金监管的若干规定 (征求意见稿)

  CSRC tightens control on PE fund establishment and management

  October 15, 2020

• State Council, Decision on Abolishment and Delegation of a Batch of Administrative Permission Items

  国务院关于取消和下放一批行政许可事项的决定

  State Council eases investment procedures for telecommunications services, oil products and QFIIs

  October 12, 2020

• Ministry of Transport, Provisions for the Administration of General Aviation Operating Permits

  交通运输部通用航空经营许可管理规定

  Permit requirements for unmanned civil aircraft are specified

  September 28, 2020

• Guangdong Province, Guidelines on Several Issues Concerning the Trial of Enterprise Bankruptcy Cases

  广东省高级人民法院关于审理企业破产案件若干问题的指引

  Guangdong court issues rules to facilitate bankruptcy cases

  September 21, 2020

• Ministry of Commerce and Ministry of Science and Technology, Catalogue of Technologies the Export of Which Is Prohibited or Restricted in China

  商务部、科学技术部中国禁止出口限制出口技术目录

  Export of some technologies may now require approval from local authorities

  September 21, 2020

• Ministry of Commerce, Measures for the Work Associated with Complaints from Foreign-Invested Enterprises

  商务部外商投资企业投诉工作办法

  Foreign investors may further complain to higher-level authorities

  September 11, 2020

• China Securities Regulatory Commission, Measures for the Regulation of Institutions That Sell Publicly Offered Securities Investment Funds

  中国证券监督管理委员会公开募集证券投资基金销售机构监督管理办法

  Independent fund sales institutions are not allowed to sell PE/VC funds on an agency basis

  September 11, 2020

• Ministry of Justice, Guiding Opinions on Strengthening the Protection of Trade Secrets and Confidential Business Information in the Course of Administrative Permission Procedures (Draft for Comments)

  司法部关于强化行政许可过程中商业秘密和保密商务信息保护的指导意见（征求意见稿）

  Applicants for administrative permission are required to expressly indicate the key confidentiality points

  September 04, 2020

• State Administration for Market Regulation, Guiding Opinions on Strengthening the Oversight of Online Live Streaming Marketing Activities (Draft for Comments)

  国家市场监督管理总局关于加强网络直播营销活动监管的指导意见 (征求意见稿)

  Online platform operators may bear e-commerce operator obligations for live streaming marketing

  September 04, 2020

• Anti-Monopoly Bureau of the State Administration for Market Regulation, Anti-Monopoly Guidelines for the Automotive Industry

  国家市场监督管理总局反垄断局关于汽车业的反垄断指南

  New auto industry guidelines list acts that could be found to be an abuse of dominant market position

  August 28, 2020