Legal

• State Administration for Industry and Commerce, Questions Relevant to Whether Commercial Bank Branches May Be a Chinese Shareholder of Sino- foreign Equity Joint Ventures Reply

  国家工商行政管理总局关于商业银行分行是否可作为中外合资企业中方股东的有关问题的答复

  Commercial banks are forbidden to be an enterprise shareholder.

  June 02, 2002

• State Administration of Taxation, Tax Refund Questions Relevant to Exports of Foreign-funded Commercial Enterprises Official Reply

  国家税务总局关于外商投资商业企业出口货物有关退税问题的批复

  Foreign-funded commercial enterprises enjoy a tax refund on purchase of Chinese goods that are to be exported for their own account.

  June 02, 2002

• State Administration of Radio, Film and Television, Administration of the Security of Transmission and Coverage Networks of Cable Broadcast Television Measures

  国家广播电影电视总局有线广播电视传输覆盖网安全管理办法

  Transmission and distribution of programmes via the cable TV network must not be interfered without authorisation.

  June 02, 2002

• Guangdong Province, Invitation, Evaluation and Determination of Tenders for Works in Building Construction Projects and Public Infrastructure Projects Measures (Trial Implementation)

  广东省房屋建筑工程和市政基础设施工程施工招标评标定标办法 (试行)

  Procedures for evaluating tenders for construction projects in Guangdong.

  June 02, 2002

• State Administration of Taxation, Questions on the Tax Year of Foreign Investment Enterprises Official Reply

  国家税务总局关于外商投资企业纳税年度问题的批复

  Terminates the use of 12 full months as the tax year for foreign investment enterprises, except for approved FIEs.

  June 02, 2002

• Department of Public Offering Supervision of China Securities Regulatory Commission, Relevant Questions Concerning the Issue of New Shares to Investors in the Secondary Market Supplementary Circular

  中国证监会发行监管部关于向二级市场投资者配售新股有关问题的补充通知

  Deals with the resumption of the issue of new shares to investors in the secondary market after technical suspension.

  June 02, 2002

• People's Bank of China, Bank Loan Loss Provisioning Guidelines

  中国人民银行银行贷款损失准备计提指引

  Different rules on general provisions and class-specific provisions.

  June 02, 2002

• Beijing Municipality, Transfer of Non-operating Assets of Bankrupt Enterprises Tentative Measures

  北京市破产企业非经营性资产移交暂行办法

  Directs the transfer of assets formed with state funds or assets not used in the bankrupt enterprise's operation.

  June 02, 2002

• State Administration of Taxation and Ministry of Information Industry, Administration of the Certification of Integrated Circuit Design Enterprises and Products Measures

  信息产业部、国家税务总局集成电路设计企业及产品认定管理办法

  Procedures for the examination and certification of integrated circuit design enterprises, and the application of tax privileges to these enterprises.

  June 02, 2002

• State Administration of Foreign Exchange, Adjustment to the Administrative Measures for Purchase of Foreign Exchange for Pre-payment of Loans Circular

  国家外汇管理局关于调整购汇提前还贷管理措施的通知

  Relaxes the prior restriction against purchasing foreign exchange to pre-pay FX loans.

  June 02, 2002