Legislation

• Supreme People's Court, Interpretation on Several Issues Concerning the Application of the Law to Trials of Civil Disputes Involving the Protection of Well-known Trademarks

  最高人民法院关于审理涉及驰名商标保护的民事纠纷案件应用法律若干问题的解释

  SPC Interpretation to prevent abuse of judicial recognition of well-known trademarks.

  June 06, 2009

• Ministry of Finance and State Administration of Taxation, Circular on Several Issues Concerning the Implementation of Preferential Enterprise Income Tax Policies

  财政部、国家税务总局关于执行企业所得税优惠政策若干问题的通知

  Circular clarifies the issue of double entitlement to preferential tax treatment.

  June 06, 2009

• State Administration of Foreign Exchange, Circular on Revising the Examination and Approval Authority for Certain Capital Account-related Foreign Exchange Transactions

  国家外汇管理局关于调整部分资本项目外汇业务审批权限的通知

  Safe delegates its approval authority over capital account items to lower authorities.

  June 06, 2009

• Ministry of Finance and State Administration of Taxation, Circular on Several Issues Concerning the Enterprise Income Tax Treatment of Enterprise Re-organisations

  财政部、国家税务总局关于企业重组业务企业所得税处理若干问题的通知

  Qualified M&A transactions allowed special income tax treatment.

  June 06, 2009

• Supreme People's Court, Opinion on Several Issues Concerning the Serving of the Main Objective When Handling Intellectual Property Trials in View of the Current Economic Situation

  最高人民法院关于当前经济形势下知识产权审判服务大局若干问题的意见

  Opinion on court trials to protect the fostering of domestic intellectual property.

  June 06, 2009

• Guangdong Province, Circular on the Promotion of the Model Text for the «Contract for Passing on the Contracted Management Rights in Rural Land in Guangdong Province»

  广东省关于推行《广东省农村土地承包经营权流转合同》示范文本的通知

  Guangdong issues model contract text to protect contracted rural land.

  June 06, 2009

• Circular on Several Issues Concerning the Enterprise Income Tax Treatment of Enterprise Restructuring

  关于企业重组业务企业所得税处理若干问题的通知

  Qualified M&A transactions allowed special income tax treatment.

  June 06, 2009

• Measures for the Administration of Registration of Technology Import and Export Contracts

  技术进出口合同登记管理办法

  Mofcom revises measures for registration of technology import and export contracts.

  June 06, 2009

• Interpretation on Several Issues Concerning the Application of the «PRC Contract Law» (2)

  关于适用《中华人民共和国合同法》若干问题的解释（二）

  The Interpretation clarifies issues concerning conclusion of contracts, validity of contracts, performance of contracts, termination of contractual rights and obligations, and liability for breach of contract.

  June 06, 2009

• Other Recent Legislation for this Month

  National LegislationEconomic policyCountry-specific Trade and Investment Environment Report 2009 国别贸易投资环境报告2009L2100/09.04.23Hong Kong,…

  June 06, 2009