Legislation

• Guangzhou Municipality, Strengthening the Administration of Collection of Individual Income Tax from Key Taxpayers Tentative Measures

  广州市加强对个人所得税重点纳税人征收管理暂行办法

  Applies to expatriates working in Guangzhou capacities, salaried lawyers, registered accountants, enterprise legal representatives and financial officers.

  June 02, 2002

• Department of Public Offering Supervision of China Securities Regulatory Commission, Standards for Examination and Verification of Share Issues Memorandum No.9 Whether a Company That Proposes to Issue Shares Complies with the Issue Conditions When There Exists a Problem of Negative

  中国证监会发行监管部股票发行审核标准备忘录第9号 －关于报告期内存在“未分配利润”为负数问题的拟发行公司是否符合发行条件的审核指引

  Issued: April 16 2002Main contents: The Guidelines list the conditions that a company proposing to offer shares will not violate the Company Law even if…

  June 02, 2002

• Ministry of Culture and General Administration of Customs, Administration of Import of Audio and Video Products Measures

  文化部、海关总署音像制品进口管理办法

  Rules for content examination on imported Audio-video products.

  June 02, 2002

• Ministry of Land and Resources, Grant of State-owned Leaseholds by Invitation for Bids, Auction and Listing Provisions

  国土资源部招标拍卖挂牌出让国有土地使用权规定

  Outlines the bidding process for state-owned leaseholds and the subsequent determination of land usage.

  June 02, 2002

• Ministry of Labour and Social Security General Office, Reply on How to Interpret Relevant Contents in the «Industrial Injury Insurance for Enterprise Staff and Workers Trial Procedures» Opinion

  劳动和社会保障部办公厅关于如何理解《企业职工工伤保险试行办法》有关内容的答覆意见

  Clarifies the application of "time of work", "area of work" and "on the way to or from work".

  June 02, 2002

• Qingdao City, Measures of Encouraging Export in Foreign Trade Implementing Rule

  青岛市鼓励外贸出口措施实施细则

  Subsidies for product certification charges and for legal fees in anti-dumping defences.

  June 02, 2002

• State Administration of Taxation, Tax Refund Questions Relevant to Exports of Foreign-funded Commercial Enterprises Official Reply

  国家税务总局关于外商投资商业企业出口货物有关退税问题的批复

  Foreign-funded commercial enterprises enjoy a tax refund on purchase of Chinese goods that are to be exported for their own account.

  June 02, 2002

• Certification and Accreditation Administration, Several Interpretations Regarding Conditions for Examination and Approval Under the «Administration of the Examination, Approval, Registration and Regulation of Certification Institutions, Certification Training Institutions and Certification Consulting Institutions Procedures» Circular

  国家认证认可监督管理委员会关于对《认证机构及认证培训、咨询机构审批登记与监督管理办法》审批条件若干解释的通知

  Procedural requirements for the establishment of certification institutes, training centers and consultancies in China.

  June 02, 2002

• State Administration of Radio, Film and Television, Administration of the Security of Transmission and Coverage Networks of Cable Broadcast Television Measures

  国家广播电影电视总局有线广播电视传输覆盖网安全管理办法

  Transmission and distribution of programmes via the cable TV network must not be interfered without authorisation.

  June 02, 2002

• Guangdong Province, Invitation, Evaluation and Determination of Tenders for Works in Building Construction Projects and Public Infrastructure Projects Measures (Trial Implementation)

  广东省房屋建筑工程和市政基础设施工程施工招标评标定标办法 (试行)

  Procedures for evaluating tenders for construction projects in Guangdong.

  June 02, 2002