PRC hotel chain operator China Lodging Group (China Lodging) has raised US$126.8 million in its SEC-registered initial public offering and listing on the…

Key to PRC automaker's success was in talking to regulators

Eve Kosofsky 和 James FoxCarey Olsen泽西岛与中国距离甚远，因此很多中国客户选择以泽西岛为成立离岸公司、基金和其他公司结构的地点，或会令人感到意外。事实上，泽西岛吸引之处部分源自其地理位置。泽西岛是个政局稳定、监管健全、成熟的金融中心，并有税收中性的优势。因此，泽西岛是设立离岸公司(寻找海外商机的集团控股公司、资产控股公司、投资基金或发债工具等)的一个理想司法管辖区，提供的专业和服务水准在国际上拥有超卓声誉。另外，泽西岛被列入经合组织的白名单当中，即已实施国际认可税务标准的司法管辖区，这是很多投资者决定投资地所必须的条件。这文章集中讨论公司上市和基金，但泽西岛也是企业集团设立控股公司、以特殊目的公司的形式设立发债机构，以及一系列资产融资、房地产融资、项目融资和证券化结构的合适地点。公司上市中国公司选择泽西岛作为投资地点的一个重要原因是通过泽西岛进入欧洲和其他外资市场。在海外交易所上市，例如在伦敦的二级市场AIM上市，可为中国集团提供本地市场以外的资金。通过在泽西岛注册成立公司，能确保公司得以更快于伦敦证券交易所主板、二级市场或PLUS证券交易市场及Euronext或纽约等证券交易所上市。泽西岛的另一个好处是，於泽西岛成立的公司可於海峡群岛证券交易所上市，该交易所是专门为泽西岛和其他海峡群岛的营运公司、基金和专门债务工具发行人而设。选择离岸司法管辖区以达到上市目的的一个重要因素是当地的公司法。泽西岛的公司法以英国公司法为蓝本，这令熟悉英国公司法概念的外国投资者更易理解泽西岛公司的运作。相比英国的公司法，泽西岛的法例提供更大灵活性：•…

Roddy Martin 和 骆伟德史密夫律师事务所英国是欧盟的成员国之一，拥有稳定的政治环境和法治制度，而伦敦是重要的金融中心，对外资亦没有任何限制，这些都是英国对境外投资者充满吸引力的原因。2007年，英国的外资总额超过1兆美元，名列欧洲首位，仅次於美国。因此，很多外国公司都选择在英国开展业务或公开上市。虽然公司的相关资产和公司本身并不在英国，但英国的法规除适用英国本土公司外，也适用有关这些公司的并购交易。本章探讨透过直接购入已成立非上市公司或上市公司的股票的投资行为，有关法律和监管制度及经常出现的具体问题。没有外资管制英国并没有外汇管制或外币条例。英国没有主要外资管制，只有少数从事国防等敏感行业的英国公司受外资持股比例限制(例如BAE系统公司和罗尔斯…

Jens Hörmann P+P Pöllath & Partners德国是欧洲最大的经济体系，被视为全球领先的商品出口国，出口总值占全国产量三分之一以上。德国经济在一个高效率、符合成本效益和稳定可测的法律框架下运作，而实际情况亦比一般报道更为理想。这个法律框架以成文法(代替判例法)为基础，提供了法律的确定性。世界经济论坛(World…

路易斯 J. 本维拉卡 和 张建南美国凯威莱德律师事务所很多时候，某些情况会同时发生，形成千载难逢的“完美风暴”。气象学者很少使用这个名词，主要是以此作标准来比较后来出现的各种天气情况。现时中国的境外投资潜力就像是前所未有的情况：中国资金涌入美国，且可能持续数年。以下因素同时出现时，能强烈显示为何现时是中国公司购买美国资产和公司无可比拟的时机：•…

Gilberto Ayres Moreira 和 Aude LovignyRolim Godoi Viotti & Leite Campos巴西是一个新兴国家，具有良好的投资和增长前景。世界上第十大经济体有大量自然资源，国内市场需求强劲和几乎每个经济行业都充满机遇，至今盛誉不衰。在媒体高度关注的许多投资机遇中，该国刚刚发现大量的石油储备，而且将获得2014年世界杯和2016年奥运会的主办权，难怪巴西成为了拉丁美洲外国直接投资的主要对象。除了拥有投资等级经济体之外，巴西还具有结构良好的法律环境，可以吸纳国外投资者。值得一提的是，它的贸易网络和税收条约、稳定的监管机制及成熟的司法制度，为私营企业带来保障。巴西证券交易委员会(Brazilian…

Stéphane KarolczukArendt & Medernach自1839年独立以来，卢森堡大公国以大公为国家元首，实行君主立宪政体。领土面积达2,600平方千米，人口约达450,000人。卢森堡位于西欧的中心，享有优越的地理位置。驾车二至三小时便可到达巴黎、布鲁塞尔和法兰克福，卢森堡机场有直达航线到欧洲和世界各地的主要经济金融中心。卢森堡是欧盟(EU)的创办会员国，亦属于其他主要国际组织的一份子，如联合国(UN)、北大西洋公约组织(NATO)和经济合作与发展组织(OECD)。卢森堡也是经济货币联盟(EMU))的成员。欧盟重要的机构，如欧洲法院(European…

@font-face { font-family: "Times New Roman"; }@font-face { font-family: "SimSun"; }@font-face { font-family: "儷黑 Pro"; }p.MsoNormal, li.MsoNormal,…