Law Digest

• State Administration for Market Regulation, Decision on Amending the «PRC Electronic Commerce Law» (Draft for Comments)

  国家市场监督管理总局关于修改〈中华人民共和国电子商务法〉的决定 (征求意见稿)

  Draft E-Commerce Law accords greater protection to IP rights holders

  September 10, 2021

• State Taxation Administration and State Administration of Foreign Exchange, Supplementary Announcement on Issues Relevant to Tax Record Filing for Foreign Payments Made in Connection with Trade in Services and Other Projects

  国家税务总局、国家外汇管理局关于服务贸易等项目对外支付税务备案有关问题的补充公告

  Tax filing is not needed for domestic reinvestment of a foreign investor

  September 03, 2021

• Supreme People's Court, Interpretation on Several Issues Concerning the Application of the «PRC Anti-Unfair Competition Law» (Draft for Comments)

  最高人民法院关于适用《中华人民共和国反不正当竞争法》若干问题的解释 (征求意见稿)

  SPC defines business ethics in the context of unfair competition

  August 27, 2021

• State Administration for Market Regulation, Provisions on Prohibiting Online Unfair Competition Acts (Draft for Public Comments)

  国家市场监督管理总局禁止网络不正当竞争行为规定 (公开征求意见稿)

  SAMR prohibits unfair traffic hijacking online

  August 27, 2021

• Ministry of Industry and Information Technology, Opinions on Strengthening the Administration of the Access of Intelligent Connected Vehicle Producers and Products

  工业和信息化部关于加强智能网联汽车生产企业及产品准入管理的意见

  Important data of intelligent connected vehicles require security assessment when transferred abroad

  August 20, 2021

• National Medical Products Administration, Guiding Principles for Classifying and Defining Artificial Intelligence Medical Software Products

  国家药品监督管理局人工智能医用软件产品分类界定指导原则

  Artificial intelligence medical software products are defined

  August 13, 2021

• Beijing Municipality, Guiding Opinions on Advancing the Work Associated with the Pilot Project for the Transfer of Equity Investment and Venture Capital Units

  北京市关于推进股权投资和创业投资份额转让试点工作的指导意见

  Beijing Municipality promotes the establishment of private equity secondary market funds

  August 13, 2021

• National Medical Products Administration and China National Intellectual Property Administration, Implementing Measures for the Mechanism for the Early Resolution of Pharmaceutical Patent Disputes (Trial Implementation)

  国家药品监督管理局、国家知识产权局药品专利纠纷早期解决机制实施办法 (试行)

  An early resolution mechanism is in place for pharmaceutical patent disputes

  August 06, 2021

• General Office of the Central Committee of the Communist Party of China and General Office of the State Council, Opinions on Further Lightening the Burden of Homework and of Off-Campus Tutelage on Students at the Compulsory Education Stage

  中共中央办公厅、国务院办公厅关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见

  China bans listing of tutorial institutions

  August 06, 2021

• Statistics Center of the National Health Commission, Standards for the Administration of the Security of Online Medical and Health Information (Draft for Comments)

  国家卫生健康委统计信息中心互联网医疗健康信息安全管理规范（征求意见稿）

  Personal health information is required to be stored in China

  July 30, 2021