Legal

• Provisions on Several Issues Concerning the Trial of Arbitration-related Judicial Review Cases

  关于审理仲裁司法审查案件若干问题的规定

  Scope of judicial review of arbitration cases defined.

  March 30, 2018

• Provisions on Several Issues Concerning the Trial of Arbitration-related Judicial Review Cases

  关于审理仲裁司法审查案件若干问题的规定

  Scope of judicial review of arbitration cases defined.

  March 30, 2018

• Circular on Issues Concerning the Policy of Provisional Deferral of Withholding Income Tax on Direct Investments Made by Foreign Investors Using Distributed Profits

  关于境外投资者以分配利润直接投资暂不征收预提所得税政策问题的通知

  Tax deferral encourages foreign investors to re-invest

  March 30, 2018

• Announcement on Issues Relevant to the Implementation of the Policy of Provisional Deferral of Withholding Income Tax on Direct Investments Made by Foreign Investors Using Distributed Profits

  关于境外投资者以分配利润直接投资暂不征收预提所得税政策有关执行问题的公告

  Tax deferral policy for FDI further clarified

  March 30, 2018

• Observations on the two judicial interpretations for arbitration promulgated by the Supreme People's Court

  The Supreme People's Court has issued two new judicial interpretations relating to the Chinese arbitration system. When examined closely, the interpretations reveal some significant changes which should make it easier to enforce awards, bringing greater certainty and comfort to foreign parties in particular.

  March 30, 2018

  

• Standing Committee of the National People's Congress, Plan for Reforming the Organs of the State Council

  全国人大常委会国务院机构改革方案

  CBRC and CIRC will be merged.

  March 30, 2018

• Measures for the Administration of Internet Domain Names

  互联网域名管理办法

  China promotes Chinese domain names

  March 30, 2018

• Legislative Affairs Office of the State Council, Tentative Regulations for the Administration of Private Investment Funds (Draft for Comments)

  国务院法制办公室私募投资基金管理暂行条例（征求意见稿）

   Issued: August 3 2017 Main contents: The Draft sets forth regulatory requirements in respect of the private fund industry from many…

  March 30, 2018

• People's Bank of China, China Banking Regulatory Commission, China Securities Regulatory Commission, China Insurance Regulatory Commission and State Administration of Foreign Exchange, Guiding Opinions on Regulating the Asset Management Business of Financial Institutions (Draft for Comments)

  中国人民银行、银监会、证监会、保监会、外汇局关于规范金融机构资产管理业务的指导意见 (征求意见稿)

   Issued: November 17 2017 Main contents: A financial institution may not provide roundabout services for the asset management product of another…

  March 30, 2018

• National Development and Reform Commission, Measures for the Administration of the Project Consulting Industry

  国家发展和改革委员会工程咨询行业管理办法

  Project consultants subject to notification-type record filing.

  March 30, 2018