Law Digest

Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation and State Administration of Foreign Exchange, Joint Annual Inspection of Overseas Investments Tentative Measures

对外贸易经济合作部、国家外汇管理局境外投资联合年检暂行办法

January 31, 2003

China Securities Regulatory Commission, The First Batch of Items in Respect of which the Administrative Examination and Approval Requirements are to be Abolished Decision (32 Items) Notice

中国证券监督管理委员会关于第一批取消行政审批项目 (32项) 的通告

January 31, 2003

China Securities Regulatory Commission, Contents and Formats for Information Disclosures by Companies that Offer Securities to the Public Guidelines (No. 16): Listed Company Takeover Report

公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第16号上市公司收购报告书

January 31, 2003

Shenzhen City, Administration of Enterprise Credit Information Collection and Credit Rating Measures

深圳市企业信用征信和评估管理办法

January 31, 2003

State Drug Administration, Production and Supervision of Pharmaceuticals Administrative Measures (Trial Implementation)

国家药品监督管理局药品生产监督管理办法 (试行)

January 31, 2003

Other Recent Legislation for this Month

January 31, 2003

China Securities Regulatory Commission, Contents and Formats for Information Disclosures by Companies that Offer Securities to the Public Guidelines (No. 17): Takeover by Offer Report

公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第17号要约收购报告书

January 31, 2003

Supreme People's Court, Several Issues Concerning the Trial of Civil Dispute Cases Relating to Enterprise Restructuring Provisions

最高人民法院关于审理与企业改制相关的民事纠纷案件若干问题的规定

January 31, 2003

State Council, PRC Patent Law Implementing Rules (Revised)

国务院中华人民共和国专利法实施细则(修订)

January 31, 2003

China Securities Regulatory Commission and Ministry of Justice, Abolishing the Examination and Approval Requirements for the Qualifications of Lawyers and Law Firms to Engage in Securities Legal Business Notice

中国证监会、司法部关于取消律师及律师事务所从事证券法律业务资格审批的通告

January 31, 2003