Law Digest

• State Administration for Market Regulation, National Health Commission and National Administration of Traditional Chinese Medicine, Guidelines for the Determination of Medical Advertisements

  国家市场监督管理总局、国家卫生健康委员会、国家中医药管理局医疗广告认定指南

  New guidelines define what constitutes a medical advertisement / Issued: 2025-07-17

  August 27, 2025

• National Development and Reform Commission and State Administration for Market Regulation, Amendment Bill of the PRC Pricing Law (Draft for Comments)

  国家发展和改革委员会、市场监督管理总局中华人民共和国价格法修正草案 (征求意见稿)

  Dumping goods at below cost price will be prohibited / Issued: 2025-07-24

  August 19, 2025

• People’s Bank of China and State Administration of Foreign Exchange, Provisions for the Administration of the Centralized Operation by Multinational Corporations of Cross-Border Funds Denominated in Renminbi and Foreign Currency (Draft for Comments)

  中国人民银行、国家外汇管理局跨国公司本外币跨境资金集中运营管理规定 (征求意见稿)

  A low-threshold version of fund pool policy is applied in China nationwide for multinationals / Issued: 2025-07-25

  August 19, 2025

• Hainan Free Trade Port, Implementing Rules for Pilot Cross-Border Asset Management Project Business

  海南自由贸易港跨境资产管理试点业务实施细则

  Hainan offers asset management investment scheme similar to QFII / Issued: 2025-07-21 ; Effective: 2025-07-21

  August 12, 2025

• Secretariat of the National Technical Committee 260 on Cybersecurity of Standardization Administration of China, Cybersecurity Technology—Security Technical Requirements for Network Storage (Draft for Comments)

  全国网络安全标准化技术委员会秘书处网络安全技术 网络存储安全技术要求 (征求意见稿)

  National standard sets forth the security technical requirements for network storage / Issued: 2025-07-14

  August 04, 2025

• State Administration for Market Regulation, Guidelines for Reviews of Non-Horizontal Concentrations of Business Operators (Draft for Comments)

  国家市场监督管理总局非横向经营者集中审查指引 (征求意见稿)

  SAMR defines non-horizontal market concentrations / Issued: 2025-06-27

  July 22, 2025

• National Financial Regulatory Administration, Measures for the Administration of Market Risks of Commercial Banks

  国家金融监督管理总局商业银行市场风险管理办法

  NFRA excludes interest rate risk in the banking book in oversight of banks’ market risks / CLP Reference: 3710/25.06.20 ; Issued: 2025-06-20 ; Effective: 2025-06-20

  July 22, 2025

• National Financial Regulatory Administration, Measures for the Administration of Affiliated Transactions of Banking and Insurance Institutions (1st Revision)

  国家金融监督管理总局银行保险机构关联交易管理办法 (第一次修正)

  NFRA strengthens oversight of affiliated transactions of banking and insurance institutions / CLP Reference: 3610/25.05.15 ; Promulgated: 2025-05-15 ; Effective: 2025-05-15

  July 15, 2025

• PRC Regulations for Commercial Mediation (Public Draft for Comments)

  中华人民共和国商事调解条例 (公开征求意见稿)

  First national regulation draft on commercial mediation issued / Issued: 2025-05-27

  July 07, 2025

• State Administration for Market Regulation, Measures for Oversight of the Rules of Network Trading Platforms (Draft for Comments)

  国家市场监督管理总局网络交易平台规则监督管理办法 (征求意见稿)

  SAMR regulates personal information protection and data security of online platforms / Issued: 2025-06-04

  July 07, 2025